KaManga

Объявление

Добавляемся в группу ВК!
This is KaManga.

...

**Цитата Недели

Говорят, что книги сейчас вообще нафиг не нужны - все, мол, в интернете есть ... А если столик шатается, то чем его подпереть? Яндексом?


colspan= colspan=

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » KaManga » Музыка » Тексты


Тексты

Сообщений 41 страница 50 из 50

41

The Beatles "You Never Give Me Your Money"
(Lennon/McCartney)

You never give me your money
You only give me your funny paper
and in the middle of negotiations
you break down

I never give you my number
I only give you my situation
and in the middle of investigation
I break down

Out of college, money spent
See no future, pay no rent
All the money's gone, nowhere to go
Any jobber got the sack
Monday morning, turning back
Yellow lorry slow, nowhere to go
But oh, that magic feeling, nowhere to go
Oh, that magic feeling
Nowhere to go

One sweet dream
Pick up the bags and get in the limousine
Soon we'll be away from here
Step on the gas and wipe that tear away
One sweet dream came true today
Came true today
Came true today (yes it did)

One two three four five six seven,
All good children go to Heaven

+мой дословный, посему немного корявый перевод))
Ты никогда не отдашь мне свои деньги

Ты никогда не отдашь мне свои деньги
Ты только даёшь мне свои смешные бумажки
И в середине переговоров
Я ломаюсь

Я никогда не дам тебе мой номер
Я лишь опишу тебе моё положение
И в середине расследования
Я ломаюсь

Выпустился из колледжа, протратил все деньги
Не видишь будущего, не платишь квартплату
И всё деньги потрачены, некуда идти
Каждого рабочего увольняют
Утро понедельника, оборачиваешься
медленно на жёлтый грузовик, некуда идти
Оо, это волшебное чувство
Некуда идти

Одна сладкая мечта
Берёшь сумки и садишься в лимузин
Скоро мы будем далеко отсюда
Газ в пол и утираешь слезу
Ещё одна сладкая мечта исполнится сегодня
Исполнится сегодня
Исполнится сегодна (да, да)

Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь
Все хорошие детки попадают в Рай

Насколько я понимаю она про кризис)) так что в тему))

0

42

Ария -   Кровь королей

Голос, певший тебе в ночи,
замолчал навсегда
И сгорают в огне свечи
за годами года
Те, кого ты всю жизнь любил,
у небесных ворот
А король, властелин судьбы
пробуждения ждёт...

Он венчал свою жизнь и бессмертие
Но не в храме, а в битвах, где борются зло
и добро
Дал узнать людям вкус милосердия
Обратил в благородную ненависть злость
на врагов

Он осенён римским крестом
Над головой – красный дракон
На клинке меча руническая вязь
Правит король твёрдой рукой
Слово и мощь, свет и покой
Словно камни-исполины держат власть

Нет начала, нет конца историй
Есть кольцо блуждающих огней
Ложь и правда в нём извечно спорят
И на их алтарь
льётся кровь королей!

У любимца небес путь изведанный
За победы земные он выплатит дань,
как и все
И на битву спешит, сыном преданный
Над багровой рекой сотни рыцарей с ним
встретят смерть

Два мира здесь в битве сошлись
Сын и отец, бездна и высь
Серой тучей затянула небо пыль
В этом бою каждый силён
Лишь на заре враг побеждён
Но израненный король упал без сил...

Девять сестёр в чёрных плащах прочь увезут короля
Может быть в грот на островах из дивных глыб хрусталя
Тёмных времён начат отсчет, не повернуть реки вспять
Не повторить новый восход, Век Золотой не начать...

В ранний час в серебристом сиянии
Из подземных глубин поднимается тень
на коне
Но пока всё спокойно в Британии
На закате король погружается в сон
свой во тьме

Грянет беда – выйдет король
Чтоб отстоять дело своё
И мессией возвратиться в этот мир
Но для толпы он не святой
Дьявола в нём видит любой
И неузнанный он будет вновь убит

Пребывай же в блаженном сне благородный король
Быть мессией в своей стране - незавидная роль...

0

43

Sepultura - Refuse/Resist

Chaos A.D.
Tanks on the streets
Confronting police
Bleeding the Plebs
Raging crowd
Burning cars
Bloodshed starts
Who'll be alive?!

Chaos A.D.
Army in siege
Total alarm
I'm sick of this
Inside the state
War is created
No man's land
What is this shit?!

Refuse/Resist
Refuse

Chaos A.D.
Disorder unleashed
Starting to burn
Starting to lynch
Silence means death
Stand on your feet
Inner fear
Your worst enemy

Refuse/Resist
Refuse/Resist

0

44

Хех, Unforgiven , ты мне сразу одну песню напомнил :D

Metallica - The Unforgiven

New blood joins this earth
And quickly he's subdued
Through constant pained disgrace
The young boy learns their rules

With time the child draws in
This whipping boy done wrong
Deprived of all his thoughts
The young man struggles on and on he's known
A vow unto his own
That never from this day
His will they'll take away

What I've felt
What I've known
Never shined through in what I've shown
Never be
Never see
Won't see what might have been

What I've felt
What I've known
Never shined through in what I've shown
Never free
Never me
So I dub thee unforgiven

they dedicate their lives,
to ruining all of his
He tries to please them all
This bitter man he is
Throughout his life the same
He's battled constantly
This fight he cannot win
A tired man they see no longer cares
The old man then prepares
To die regretfully
That old man here is me

What I've felt
What I've known
Never shined through in what I've shown
Never be
Never see
Won't see what might have been

What I've felt
What I've known
Never shined through in what I've shown
Never free
Never me
So I dub thee unforgiven

[instrumental solo]

What I've felt
What I've known
Never shined through in what I've shown
Never be
Never see
Won't see what might have been

What I've felt
What I've known
Never shined through in what I've shown
Never free
Never me
So I dub thee unforgiven

Never free
Never me
So I dub thee unforgiven

You labeled me
I'll label you
So I dub thee unforgiven

Never free
Never me
So I dub thee unforgiven

You labeled me
I'll label you
So I dub thee unforgiven

Never free
Never me
So I dub thee unforgiven...

0

45

а вот это старый "добрый" металл :D

РОГАТЫЕ ТРУПОЕДЫ (HORNED NECROCANNIBALS) -- "АРМАГЕДДОН - ДЕНЬ ВСЕХ БОГОВ"
(музыка: Эксгуматор; слова: Некрозавр)

В тот день, когда наступит тьма над матерью землей
И вихрь огненный сотрет с планеты род людской
Пройдет божественный напалм косой по городам
И полный пантеон богов приидет в гости к нам

Армагеддон - день всех богов
Армагеддон - конец веков

В последней битве высших сил
Погибнет этот мир
В кровавой схватке всех богов
Останется один

С востока Будда к нам летит на боевом слоне
А вот рогатый Сатана с Иисусом на спине
Шайтан, и Кришна, и Амон, и Один на волках
Мечом размахивает Марс, и топором - Аллах

Армагеддон - день всех богов
Армагеддон - конец веков

В последней битве высших сил
Погибнет этот мир
В кровавой схватке всех богов
Останется один

Когда на судный день придут владыки всех миров
Не будет места нам с тобой на сходняке богов
Случайной жертвой в том бою погибнет человек
Шальной удар отправит всех в пучину мертвых рек

Армагеддон - день всех богов
Армагеддон - конец веков

Как муравейник мы сгорим
В огне чужой войны
Судить никто не станет нас
Богам мы не нужны

+1

46

Химера
(Холстинин/Кипелов - Елин)

Ты дитя окраин и горячих зон
Сын мёртвой природы
Ты игрок без правил, сам себе закон
Ты воин свободы

Ты был никто, а теперь король
Выбитых витрин и сгоревших стен
Скоро на таймере вспыхнет "ноль"
И взметнётся вверх серый пепел и тлен...
Взрыв и вой сирен!

Ты уходишь от погонь
Сквозь кордоны, сквозь огонь
Свет в глаза, рычаг в ладонь
Но цель твоя - химера

Знаки новой эры - Вера и Террор-
Смесь дьявольской силы
Ты быстрей пантеры
И как змея хитер!
Весь мир у края могилы!

Дешево стоит чужая боль!
Ночью - героин,
Утром - гексаген!

Скоро на таймере вспыхнет "ноль"
И взметнётся вверх серый пепел и тлен...
Взрыв и вой сирен!

Ты уходишь от погонь
Сквозь кордоны, сквозь огонь
Свет в глаза, рычаг в ладонь
Но цель твоя - химера

0

47

Миром правит секс...

Бог рисует на руке
Мелом линию судьбы

И мы как Адам и Ева навсегда потеряли небо
Не смыть нам следов позора, кусай, кусай скорее яблоко раздора.

Кусай, кусай скорее яблоко раздора... яблоко раздора

Будет делать всё...
Маленькие мальчики одевают платьица
Будет делать всё...
Маленькие девочки загибают пальчики.

Всё!!!

Бог рисует на руке
Мелом линию судьбы
Этим миром правит секс.

0

48

Three Days Grace - Animal I Have Become

I can't escape this hell
So many times i've tried
But i'm still caged inside
Somebody get me through this nightmare
I can't control myself

So what if you can see the darkest side of me?
No one would ever change this animal I have become
Help me believe it's not the real me
Somebody help me tame this animal
(This animal, this animal)

I can't escape myself
(I can't escape myself)
So many times i've lied
(So many times i've lied)
But there's still rage inside
Somebody get me through this nightmare
I can't control myself

So what if you can see the darkest side of me?
No one would ever change this animal I have become
Help me believe it's not the real me
Somebody help me tame this animal I have become
Help me believe it's not the real me
Somebody help me tame this animal

Somebody help me through this nightmare
I can't control myself
Somebody wake me from this nightmare
I can't escape this animal
(This animal, this animal, this animal, this animal,
this animal, this animal, this animal)
So what if you can see the darkest side of me?
No one will ever change this animal I have become
Help me believe it's not the real me
Somebody help me tame this animal I have become
Help me believe it's not the real me
Somebody help me tame this animal

Я не могу убежать из этого ада:
Я пытался много раз.
Но я по-прежнему заперт внутри.
Кто-нибудь, заберите меня из этого кошмара!!
Я не могу себя контролировать.

А что, если ты увидишь темную сторону моей жизни?
Никто не изменит этого зверя, которым я стал.
Помоги мне поверить, что это не настоящий я.
Кто-нибудь, помогите мне присмирить этого зверя.
(Этого зверя, этого зверя)

Я не могу убежать от себя
(Я не могу убежать от себя)
Я врал много раз.
(Я врал много раз)
Но злость осталась во мне
Кто-нибудь заберите меня из этого ада!!
Я не могу себя контролировать.

А что, если ты увидишь темную сторону моей жизни?
Никто не изменит этого зверя, которым я стал.
Помоги мне поверить, что это не настоящий я.
Кто-нибудь, помогите мне присмирить этого зверя, которым я стал.
Помоги мне поверить, что это не настоящий я.
Кто-нибудь, помогите мне присмирить этого зверя.

Кто-нибудь, помогите мне выбраться из этого кошмара!
Я не могу себя контролировать.
Кто-нибудь, разбудите меня из этого кошмара!
Я не могу убежать от этого зверя.
(Этот зверь, этот зверь, этот зверь, этот зверь, этот зверь, этот зверь, этот зверь)
А что, если ты увидишь темную сторону моей жизни?
Никто не изменит этого зверя, которым я стал.
Помоги мне поверить, что это не настоящий я.
Кто-нибудь, помогите мне присмирить этого зверя, которым я стал.
Помоги мне поверить, что это не настоящий я.
Кто-нибудь, помогите мне присмирить этого зверя.

0

49

Dessar - На танцполе

Это DESSAR и SEVER.

DESSAR и SEVER приглашают на танцпол
Go детка танцуй go, go,
Ложись на пол и двигай своим телом
Раздеваясь по не многу, что бы я тебя хотел.
Давай делай, что он сказал
А ну ка все на танцпол, кто не сильно устал
Это просто забав с психотропным уклоном
Это SEVER и DESSAR возращение в не закона.

Танцпол весь клуб качает головой
SEVER и DESSAR танцуют с тобой,
Танцуй в этот вечер, девчонка со мной
Тебе в этот вечер не нужно домой.
Танцпол весь клуб качает головой
SEVER и DESSAR танцуют с тобой,
Танцуй в этот вечер, девчонка со мной
Тебе в этот вечер не нужно домой.

Захожу на танцпол, запах свежего мяса
Ха, звучит огнеопасно, девчонки в мини юбках
И это прекрасно, особенно вон та,
Что в топике петнастом, и та что в красном,
И та что с вырезом ваще, дополнения
У меня есть водка и сигареты, дым.
Бам, а как они двигают тылом
Особенно вон та, я хочу быть ее мылом,
Ее мобилой, включенною на вибрацию,
Я хочу быть врачом и делать ей операцию.
Какую?
По расширению ног
Облизать ее тело от ушей и до сапог, бог
Она мне скажет типичное мнение.
Ха, и это не преувеличение
Нормальное явление, ненормальное лесть
На танцполе кто здесь есть,
Кто здесь есть, кто здесь есть?

Танцпол весь клуб качает головой
SEVER и DESSAR танцуют с тобой,
Танцуй в этот вечер, девчонка со мной
Тебе в этот вечер не нужно домой.
Танцпол весь клуб качает головой
SEVER и DESSAR танцуют с тобой,
Танцуй в этот вечер, девчонка со мной
Тебе в этот вечер не нужно домой.

А на танцполе зажигают все девчонки
Шмотки, топики, короткие юбчонки
Все королевы, королевы дискотеки
Танцуют все блондинки и брюнетки.
Танцуй со мной простые, движения водить
Закрой глаза и чувствуй телом этот ритм.
Где ваши руки, я вас не вижу
Кричи все вместе, я вас не слышу
Танцпол живет, танцпол движется под ритм
Кто не волщебник, тот излечит ваш цилюлит.
Танцпол зовет, он зовет нас танцевать
Привет девчонки, как тебя красотка звать?
Все кепки набок, широкие штаны
И на танцпол зови девчонок, пацаны
Танцуют все и SEVER зажигает
Весь танцпол довольно, жесть процесс уже пошел.

0

50

О, я тут ЧиЖа не увидел, разве его тут никто не слушает? Никто не любит Блюз?

Чиж и Со - Мама
Стою на скале, смотрю в море,
А в голову приходят мысли о стенах.
Наблюдаю полет вольной птицы,
А в голове возникает видение камня.

Мама, я очень болен,
Мама, нас лечат не те врачи,
Те, кто нас заразил этим, врачуют нам раны,
Именно поэтому я неизлечим.
Те, кто нас заразил этим, врачуют нам раны,
Именно поэтому я неизлечим.

Вокруг скалы бродят герои,
В движеньях героев сквозит усталость,
Затыкаю уши, чтобы не слышать,
Но в середине меня кто-то поёт песню.

Мама, я очень болен,
Мама, нас лечат не те врачи,
Те, кто нас заразил этим, врачуют нам раны,
Именно поэтому я неизлечим.
Те, кто нас заразил этим, врачуют нам раны,
Именно поэтому я неизлечим.

Чиж и Со - Она не вышла замуж...
Она не вышла замуж за хромого еврея,
Она не вышла замуж за седого араба,
Ее не прельщали ни Чикаго, ни Бейрут, ни Ханой.
Она хотела каждый вечер возвращаться домой,
Она жила на Сумской.

Ее подруга говорила: "Ну какая ты дура!
Ведь там такая жизнь, там такая культура.
Там выступает Майкл Джексон, там Мадонна, там играет Ван Дамм.
Мне бы твое — давно была бы там!"

Но она не шла на провокационные споры,
Ей надоели псевдозаграничные разговоры,
Она молча доедала свой ужин, она ложилась спать,
Сославшись на то, что ей очень рано вставать.

У нее был парень — гитарист и певец.
О нем говорили: "Это полный вперед!"
Он играл буги-вуги, пел блюзы и рок-н-ролл.
Он курил анашу, пил вино, употреблял димедрол.

Она любила его, он отвечал ей постелью,
Она мечтала стать второй его тенью,
Она терпеливо дожидалась из гастролей его,
Он приезжал, напивался и орал, что Совок — дерьмо.

Он называл ее бэйби, а она его милый.
И им не было тесно в ее тесной квартире,
Когда он заходил по ночам в месяц раза три,
Ей хотелось кричать: "Возьми меня, любимый, возьми!"

Он трахался молча, потом мгновенно засыпал,
Потом она — на работу, а он — на вокзал.
Гостиница, вино, телевизор, барабанщик сосед.
Иногда кто-нибудь еще, кто сделает минет.

И оказалось, что она беременна с месяц,
А рок-н-ролльная жизнь исключает оседлость,
К тому же пригласили в Копенгаген на гастроли его,
И все кругом говорили: "Добился-таки своего!"

Естественно, он не вернулся назад.
Ну конечно, там рай, ну конечно, здесь ад.
А она — что она? Родила и с ребенком живет.
Говорят, музыканты — самый циничный народ.

Вы спросите, что дальше? Ну, откуда мне знать.
Я все это придумал сам, когда мне не хотелось спать.
Грустное буги, извечный ля-минор.
Ну конечно, там ад, а здесь рай — вот и весь разговор.

И один из моих любимых треков
Чиж и Со - Урал Байкер Блюз

Я брел по дороге осенним днем,
Мои ноги стонали — я одолел крутой подъем.
Это было ненастным октябрьским днем,
Когда я услышал звук, напоминающий гром.

Я оглянулся назад, и я увидел клуб пыли,
И из него три колеса, пожирающие мили.
Я оглянулся назад, мне было интересно: возьмет или нет?
Я так устал голосовать за последние сто тысяч лет...

Я в безнадеге поднял руку, и ты остановилась,
И ты спросила меня: "Куда тебе, милый?
Если на север, могу подвезти!"
Я подхватил свою гитару, улыбнулся и ответил ей, что нам по пути.

Тогда ты тоже улыбнулась и сказала, что тебя зовут Валентина,
Что ты поставила недавно шипованные шины,
И не смогу ли я спеть что-либо для нее...
Я расчехлил свой "Gibson", затянулся и меня понесло:

Я спел ей про еврея, про "такие дела, брат, — любовь",
Я спел ей "Hoochie Coochie Man",
А потом один раз еще про еврея, затем — "О любви",
Я затянул было про чай, но тут она сказала мне: "Слышь, парень, погоди!"

У нас заглох мотор, и я вылез из коляски.
Воцарилась тишина, вокруг все стало как в сказке —
Поля, леса, небо и ручей...
А ты вытащила фляжку, открыла и сказала мне: "На, парень, пей!"

И пока я кирял, ты разбиралась с мотором.
Но он не заводился — он решил нас взять измором.
А во фляжке был спирт — я нажрался так, что чуть не упал.
А ты сказала: "Извини, браток, но это не "Harley", а — "Урал"!"

Я воскликнул: "Валентина, да мне плевать на "Harley Davidson"!
Конечно, спору нет, и мы не будем с ними меряться.
Но если хочешь, то я могу слабать тебе блюз.
Не обращай внимания на то, если я вдруг лажанусь!"

...Я играл часа два, а ты возилась со сцеплением,
И вдруг свершилось чудо! И я без промедления
Как прыгну в коляску — и мы понеслись,
Да так, что ты едва успела крикнуть мне: "Милый, держись!"

Гони! Гони, Валентина, гони!
У тебя кайф, а не машина! Гони!
Ты видишь, Валя, я совсем не боюсь!
И мы будем свободны, пока звучит мой Урал Байкер Блюз!

0


Вы здесь » KaManga » Музыка » Тексты